Cumuler

Cumuler signifie écrire le même nom deux fois sur la même liste. La personne ainsi que le parti obtiennent alors deux suffrages. Le cumul peut être utilisé lors des élections du Conseil national. Lors des élections au Conseil d’État, le cumul n’est pas valable, car une personne ne peut figurer qu’une seule fois sur les deux lignes pré imprimées.

Sur un bulletin de vote, une personne peut être nommée deux fois au maximum. En cas de cumul, le nom de la personne doit être inscrit en entier les deux fois. Les guillemets (“) ou la mention « idem » ne sont pas valables.